赠恪上人

作者介绍

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。 >>查看作者详细介绍

赏析

zèng kè shàng rén
赠恪上人

shàng rén lái fǎng wǒ, xiù lǐ chū jiā piān.
上人来访我，袖里出佳篇。
qióng lǐ tōng sān mìng, zhī yīn miào qī xián.
穷理通三命，知音妙七弦。
bù fáng shí duì tà, liáo yǔ gòng tán chán.
不妨时对榻，聊与共谈禅。
yī fàn suī cū lì, xián zhōng qiě jié yuán.
一饭虽粗粝，闲中且结缘。

译文注释

《赠恪上人》的诗词大意

上的人来找我，袖子里出佳篇。
穷理通三命，了解音乐妙七根弦。
不妨碍时对床，我和他一起谈论禅。
一饭虽然粗糙，熟悉中并且结缘。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考