夜上受降城闻笛

作者介绍

李益(约750—约830)， 唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。 >>查看作者详细介绍

赏析

yè shàng shòu xiáng chéng wén dí
夜上受降城闻笛

huí lè fēng qián shā sì xuě, shòu xiáng chéng wài yuè rú shuāng.
回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。
huí lè fēng yī zuò: huí lè fēng
(回乐峰 一作：回乐烽）
bù zhī hé chǔ chuī lú guǎn, yī yè zhēng rén jǐn wàng xiāng.
不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。

译文注释

《夜上受降城闻笛》的诗词大意

回乐峰前的沙地白得象雪，受降城外的月色有如秋霜。
（回乐峰作一次：回乐烽）
不知何处吹芦管，一夜间征人个个眺望故乡。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考