菩萨蛮·催花未歇花奴鼓

作者介绍

纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。 >>查看作者详细介绍

赏析

pú sà mán
菩萨蛮

cuī huā wèi xiē huā nú gǔ, jiǔ xǐng yǐ jiàn cán hóng wǔ.
催花未歇花奴鼓，酒醒已见残红舞。
bù rěn fù yú shāng, lín fēng lèi shù xíng.
不忍覆馀觞，临风泪数行。
fěn xiāng kàn yòu bié, kōng shèng dāng shí yuè.
粉香看又别，空剩当时月。
yuè yě yì dāng shí, qī qīng zhào bìn sī.
月也异当时，凄清照鬓丝。

译文注释

《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》的诗词大意

催花未歇花奴鼓，酒醒已见残红舞。
不忍覆盖其他酒杯，临风泪数行。
粉香看另，空剩当时月亮。
月也异当时，凄清照鬓丝。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考