沁园春·张路分秋阅

作者介绍

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 >>查看作者详细介绍

赏析

qìn yuán chūn zhāng lù fēn qiū yuè
沁园春·张路分秋阅

wàn mǎ bù sī, yī shēng hán jiǎo, lìng xíng liǔ yíng.
万马不嘶，一声寒角，令行柳营。
jiàn qiū yuán rú zhǎng, qiāng dāo tū chū, xīng chí tiě qí, zhèn shì zòng héng.
见秋原如掌，枪刀突出，星驰铁骑，阵势纵横。
rén zài yóu chuáng, róng tāo zǒng zhì, yǔ fēi cóng róng qiú dài qīng.
人在油幢，戎韬总制，羽扉从容裘带轻。
jūn zhī fǒu, shì shān xī jiāng zhǒng, céng xì shī méng.
君知否，是山西将种，曾系诗盟。
lóng shé zhǐ shàng fēi téng.
龙蛇纸上飞腾。
kàn luò bǐ sì yán fēng yǔ jīng.
看落笔四筵风雨惊。
biàn chén shā chū sài, fēng hóu wàn lǐ, yìn jīn rú dòu, wèi qiè píng shēng.
便尘沙出塞，封侯万里，印金如斗，未惬平生。
fú shì yāo jiān, chuī máo jiàn zài, bù zhǎn lóu lán xīn bù píng.
拂拭腰间，吹毛剑在，不斩楼兰心不平。
guī lái wǎn, tīng suí jūn gǔ chuī, yǐ dài biān shēng.
归来晚，听随军鼓吹，已带边声。

译文注释

《沁园春·张路分秋阅》的诗词大意

马不叫万，一声冷角，命令行柳营。
见秋原如掌，枪刀冲了出来，星奔驰铁骑，阵势纵横。
人在油幢，戎韬总制，型门从容裘带轻。
你知道吗，这是山西将种，曾是诗结盟。
龙蛇飞腾纸上。
看落笔四座风雨惊。
就灰尘出塞，封侯万，印金如斗，不惬意平生。
拂擦腰上，吹毛剑在，不斩楼兰心不平。
回来晚，准许随军鼓吹，已带边声。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考