木兰花慢·送人之官九华

作者介绍

周端臣，宋词人。字彦良，号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年（一一九二）寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕，未十年而卒（释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”）。其词作今存九首，内容多为伤春、怨别，其中有四首“西湖”词。亦能诗，《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》，已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。　　周端臣诗，以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本，与新辑集外诗合编为一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

mù lán huā màn sòng rén zhī guān jiǔ huá
木兰花慢·送人之官九华

ǎi fāng yīn wèi jiě, zhà tiān qì guò yuán xiāo.
霭芳阴未解，乍天气、过元宵。
yà kè shén yóu hán, yín chuāng yì xiǎo, chūn sè wú liǔ.
讶客神犹寒，吟窗易晓，春色无柳。
méi shāo.
梅梢。
shàng liú gù jí, zhì dōng fēng wèi kěn xuě qīng piāo.
尚留顾藉，滞东风、未肯雪轻飘。
zhī dào shī wēng yù qù, dì xiāng yào sòng lán ráo.
知道诗翁欲去，递香要送兰桡。
qīng biāo.
清标。
huì shàng cóng xiāo.
会上丛霄。
qiān lǐ zǔ jiǔ huá yáo.
千里阻、九华遥。
liào jīn zhāo bié hòu, tā shí yǒu mèng, yīng mèng jīn zhāo.
料今朝别后，他时有梦，应梦今朝。
hé qiáo.
河桥。
liǔ chóu wèi xǐng, zèng xíng rén yòu kǒng yuè hún xiāo.
柳愁未醒，赠行人、又恐越魂销。
liú qǔ guī lái jǐn mǎ, cuì zhǎng qiān lǚ róu tiáo.
留取归来紧马，翠长千缕柔条。

译文注释

《木兰花慢·送人之官九华》的诗词大意

霭芬芳阴不能理解，突然天气、过元宵节。
惊讶客神仍然寒冷，在窗户容易理解，春天的景色没有柳。
梅梢。
还留在回头修正，滞留东风、不肯雪轻轻飘。
知道诗翁想去，递香要送兰桡。
清标。
会上丛霄。
千里受阻、九华山遥。
料今朝分手后，他当时有梦，应梦今朝。
河桥。
柳愁未醒，追赠行人、又怕越魂销。
留取回来紧马，翡翠长千缕柔条。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考