寄杨归一

作者介绍

文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。 >>查看作者详细介绍

赏析

jì yáng guī yī
寄杨归一

chū chù jiǔ yì yǐ, jū cháng láo suǒ sī.
出处久异矣，居常劳所思。
yān xiāo wéi zi wèi, bìn fà yǐ wēng wèi.
烟霄惟子未，鬓发已翁为。
shì gù qǐ xū wèn, rén shēng dāng zì zhī.
世故岂须问，人生当自知。
lín quán wén xìng hǎo, zú kě lè míng shí.
林泉闻幸好，足可乐明时。

译文注释

《寄杨归一》的诗词大意

从在长期不同了，日常劳动所想。
烟霄只有你没有，鬓发已经翁为。
人世难道要问，人生应当知道自己。
林泉听说到好，值得快乐时代。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考