鹧鸪天·元夕有所梦

作者介绍

姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhè gū tiān yuán xī yǒu suǒ mèng
鹧鸪天·元夕有所梦

féi shuǐ dōng liú wú jìn qī.
肥水东流无尽期。
dāng chū bù hé zhǒng xiāng sī.
当初不合种相思。
mèng zhōng wèi bǐ dān qīng jiàn, àn lǐ hū jīng shān niǎo tí.
梦中未比丹青见，暗里忽惊山鸟啼。
chūn wèi lǜ, bìn xiān sī.
春未绿，鬓先丝。
rén jiān bié jiǔ bù chéng bēi.
人间别久不成悲。
shuí jiào suì suì hóng lián yè, liǎng chù chén yín gè zì zhī.
谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。
chén tōng: shěn
(沉 通：沈)

译文注释

《鹧鸪天·元夕有所梦》的诗词大意

肥水汪洋向东流。
当初不合种相思。
梦中相见总是看不清楚，在黑暗里忽然惊山鸟啼。
春不绿，鬓先丝。
人离别得太久。
谁教每年红莲夜，两处沉吟各自知道。
（沉通：沈）* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考