送人赴安西

作者介绍

岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。 >>查看作者详细介绍

赏析

sòng rén fù ān xī
送人赴安西

shàng mǎ dài wú gōu, piān piān dù lǒng tóu.
上马带吴钩，翩翩度陇头。
xiǎo lái sī bào guó, bú shì ài fēng hóu.
小来思报国，不是爱封侯。
wàn lǐ xiāng wèi mèng, sān biān yuè zuò chóu.
万里乡为梦，三边月作愁。
zǎo xū qīng xiá lǔ, wú shì mò jīng qiū.
早须清黠虏，无事莫经秋。

译文注释

《送人赴安西》的诗词大意

你看那位壮士，手执胡钩跨上骏马，英姿勃勃地越过陇山头。
小来思报国，杀敌立功绝不是为了做官封侯。
里乡为梦，边疆的月光常常会引起你的别离忧愁之情。
趁早清狡猾的敌人，不要优柔寡断将战事一拖经年。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考