念奴娇·炎精中否

作者介绍

黄中辅（1110—1187）字槐卿，晚号细高居士。是抗金名将宗泽的外甥。义乌县城东隅金山岭顶人。祖父景圭，金吾卫上将军，居浦阳（今浦江）。父琳，迁居义乌。黄中辅赤诚爱国，忠奸分明，祟尚气节，不为苟合。时秦桧柄国，诬害忠良，粉饰太平，不思北进，黄中辅于京师临安太平楼题句“快磨三尺剑，欲斩佞臣头”，为世人所重。 >>查看作者详细介绍

赏析

niàn nú jiāo
念奴娇

yán jīng zhōng fǒu, tàn rén cái wěi mǐ, dōu wú yīng wù.
炎精中否，叹人材委靡，都无英物。
hú mǎ cháng qū sān fàn quē, shuí zuò cháng chéng jiān bì.
胡马长驱三犯阙，谁作长城坚壁。
wàn guó bēn téng, liǎng gōng yōu xiàn, cǐ hèn hé shí xuě.
万国奔腾，两宫幽陷，此恨何时雪。
cǎo lú sān yuàn, qǐ wú gāo wò xián jié.
草庐三愿，岂无高卧贤杰。
tiān yì juàn wǒ zhōng xīng, wú huáng shén wǔ, zhǒng zēng sūn zhōu fā.
天意眷我中兴，吾皇神武，踵曾孙周发。
hé hǎi fēng jiāng jù xiào shùn, kuáng lǔ hé láo huī miè.
河海封疆俱效顺，狂虏何劳灰灭。
cuì yǔ nán xún, kòu hūn wú lù, tú yǒu chōng guān fā.
翠羽南巡，叩阍无路，徒有冲冠发。
gū zhōng gěng gěng, jiàn máng lěng jìn qiū yuè.
孤忠耿耿，剑铓冷浸秋月。

译文注释

《念奴娇·炎精中否》的诗词大意

炎精中吗？，感叹人才委靡不振，都没有杰出的东西。
胡马长驱直入三犯网，谁做长城坚守。
万国奔腾，两宫被攻陷，此恨何时雪。
草屋三愿，难道没有高卧圣贤豪杰。
天意眷顾我中兴，我皇神武，脚跟曾孙周发。
河海疆界都效忠，狂你们辛劳灰灭。
翠羽南巡，叩阍无路可走，只是有冲冠发。
我忠耿耿，剑铓冷浸泡秋月。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考