鹧鸪天·别情

作者介绍

聂胜琼，北宋都下名妓，生卒年不详。与李之问情笃。李归家分别后五日，她以《鹧鸪天》词寄之。李妻见词而喜，助夫娶回为妾。《全宋词》存其词一首，即《鹧鸪天》。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhè gū tiān bié qíng
鹧鸪天·别情

yù cǎn huā chóu chū fèng chéng, lián huā lóu xià liǔ qīng qīng.
玉惨花愁出凤城，莲花楼下柳青青。
zūn qián yí chàng yáng guān qū, bié gè rén rén dì wǔ chéng.
尊前一唱阳关曲，别个人人第五程。
xún hǎo mèng, mèng nán chéng.
寻好梦，梦难成。
yǒu shéi zhī wǒ cǐ shí qíng, zhěn qián lèi gòng jiē qián yǔ, gé gè chuāng ér dī dào míng.
有谁知我此时情，枕前泪共阶前雨，隔个窗儿滴到明。

译文注释

《鹧鸪天·别情》的诗词大意

玉、花愁出凤凰城，莲花楼下柳青青。
尊前一点阳关曲，另外一个人人第五程。
寻好梦，梦难成。
有谁知道我此时心情，枕前泪一起台阶前雨，隔个窗儿滴到明。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考