临江仙·一番荷芰生池沼

作者介绍

尹鹗（约公元896年前后在世）字不详，成都人。生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。事前蜀后主王衍，为翰林校书。累官至参卿。花间集称尹参卿，性滑稽，工诗词，与李珣友善，作风与柳永相近，今存十七首。词存《花间集》、《尊前集》中。今有王国维辑《尹参卿词》一卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

lín jiāng xiān
临江仙

yī fān hé jì shēng chí zhǎo, kǎn qián fēng sòng xīn xiāng.
一番荷芰生池沼，槛前风送馨香。
xī nián yú cǐ bàn xiāo niáng.
昔年于此伴萧娘。
xiāng wēi zhù lì, qiān rě xù zhōng cháng.
相偎伫立，牵惹叙衷肠。
shí chěng xiào róng wú xiàn tài, hái rú hàn dàn zhēng fāng.
时逞笑容无限态，还如菡萏争芳。
bié lái xū qiǎn sī yōu yáng.
别来虚遣思悠飏。
yōng kuī wǎng shì, jīn suǒ xiǎo lán fáng.
慵窥往事，金锁小兰房。

译文注释

《临江仙·一番荷芰生池沼》的诗词大意

一番荷芰生于池沼，栏杆前风送馨香。
当年在这陪萧娘。
相互依偎伫立，拉惹叙述内心肠。
时满足笑容无限态，还像荷花争芳。
分别来虚派思悠悠飘扬。
慵看过去的事，金锁小兰房。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考