从军行·其二

唐代李白战争边塞翻译注释

百战沙场碎铁衣，城南已合数重围。
突营射杀呼延将，独领残兵千骑归。

《从军行·其二》的网友点评

盛唐时期，国力强盛，君主锐意进取、卫边拓土，人们渴望在这个时代崭露头角、有所作为。武将把一腔热血洒向沙场建功立业，诗人则为伟大的时代精神所感染，用他沉雄悲壮的豪情、谱写了一曲曲雄浑磅礴、瑰丽壮美而又哀婉动人的诗篇。身经沙场百战铁甲已破碎，城池南面被敌人重重包围。突进营垒，射杀呼延大将，独自率领残兵千骑而归。

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

cóng jūn xíng qí èr
从军行·其二

bǎi zhàn shā chǎng suì tiě yī, chéng nán yǐ hé shù chóng wéi.
百战沙场碎铁衣，城南已合数重围。
tū yíng shè shā hū yán jiāng, dú lǐng cán bīng qiān qí guī.
突营射杀呼延将，独领残兵千骑归。

译文注释