思远人

作者介绍

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

sī yuǎn rén
思远人

qiè sī cháng xuán xuán, jūn xíng fù mián mián.
妾思常悬悬，君行复绵绵。
zhēng tú xiàng hé chǔ, bì hǎi yǔ qīng tiān.
征途向何处，碧海与青天。
suì jiǔ zì yǒu niàn, shuí lìng zhǎng zài biān.
岁久自有念，谁令长在边。
shào nián ruò bù guī, lán shì rú huáng quán.
少年若不归，兰室如黄泉。

译文注释

《思远人》的诗词大意

我想常常悬念，你行又绵绵。
沿途向什么地方，绿色的海洋和青天。
多年有自己念，谁让长在边境。
少年如果不回去，兰家如泉水。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考