玉楼春（大石·第三）

作者介绍

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。 >>查看作者详细介绍

赏析

yù lóu chūn dà shí dì sān
玉楼春（大石·第三）

yù lián shōu qǐ xīn zhuāng le.
玉奁收起新妆了。
bìn pàn xié zhī hóng niǎo niǎo.
鬓畔斜枝红袅袅。
qiǎn pín qīng xiào bǎi bān yí, shì zhe chūn shān yóu gèng hǎo.
浅颦轻笑百般宜，试著春衫犹更好。
cái jīn cù cuì tiān jī qiǎo.
裁金簇翠天机巧。
bù chēng yě rén zān pò mào.
不称野人簪破帽。
mǎn tóu liáo chā piàn shí kuáng, dùn jiǎn shí nián chén tǔ mào.
满头聊插片时狂，顿减十年尘土貌。

译文注释

《玉楼春（大石·第三）》的诗词大意

玉盒收起来新妆了。
鬓旁斜枝红袅袅。
浅颦轻轻笑着百般应该，试着春衫犹更好。
裁金簇翠天机技巧。
不称野人插破帽子。
满头聊插片时狂，顿减十年尘土表面。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考