鸨羽

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

bǎo yǔ
鸨羽

sù sù bǎo yǔ, jí yú bāo xǔ.
肃肃鸨羽，集于苞栩。
wáng shì mí gǔ, bù néng yì jì shǔ.
王事靡盬，不能蓺稷黍。
fù mǔ hé hù? yōu yōu cāng tiān, hé qí yǒu suǒ?
父母何怙？悠悠苍天，曷其有所？
sù sù bǎo yì, jí yú bāo jí.
肃肃鸨翼，集于苞棘。
wáng shì mí gǔ, bù néng yì shǔ jì.
王事靡盬，不能蓺黍稷。
fù mǔ hé shí? yōu yōu cāng tiān, hé qí yǒu jí?
父母何食？悠悠苍天，曷其有极？
sù sù bǎo xíng, jí yú bāo sāng, wáng shì mí gǔ, bù néng yì dào liáng.
肃肃鸨行，集于苞桑，王事靡盬，不能蓺稻梁。
fù mǔ hé cháng? yōu yōu cāng tiān, hé qí yǒu cháng?
父母何尝？悠悠苍天，曷其有常？

译文注释

《鸨羽》的诗词大意

大雁簌簌拍翅膀，成群落在柞树上。
王室差事做不完，不能去种高粱。
父母什么模样？悠远在上的苍天神灵啊，何时才能回家乡？
肃肃鸭翼，成群落在枣树上。
王室差事做不完，不能去种黍稷。
父母吃什么？悠远在上的苍天神灵啊，做到何时才收场？
肃肃鸭行，成群落在桑树上，官家差事没个完，不能去种稻谷。
父母何尝？悠远在上的苍天神灵啊，生活何时能正常？* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考