思齐大任,文王之母,思媚周姜,京室之妇。
大姒嗣徽音,则百斯男。
惠于宗公,神罔时怨,神罔时恫。
刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。
雍雍在宫,肃肃在庙。
不显亦临,无射亦保。
肆戎疾不殄,烈假不瑕。
不闻亦式,不谏亦入。
肆成人有德,小子有造。
古之人无斁,誉髦斯士。
大姒嗣徽音,则百斯男。
惠于宗公,神罔时怨,神罔时恫。
刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。
雍雍在宫,肃肃在庙。
不显亦临,无射亦保。
肆戎疾不殄,烈假不瑕。
不闻亦式,不谏亦入。
肆成人有德,小子有造。
古之人无斁,誉髦斯士。
《思齐》的网友点评
作者介绍
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍赏析
sī qí
思齐
译文注释
《思齐》的诗词大意
仪态端庄的太任,就是文王的母亲,德高敬重的太姜,做了王室的主妇。大姒嗣徽音,养育了众多的子孙。
惠在宗公,神灵对他没怨恨,神灵不使他伤痛。
刑于寡妻,自己兄弟也守法,以此治理国和家。
雍雍在宫,宗庙祭祀也恭敬。
不显也面临,隐蔽小事也警惕。
肆戎病不减,大病灾难不再有。
听不见也式,虽无谏者亦兼听。
店铺成人有道德,弟子函可造就。
古人不厌倦,乐于选拔好人才。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考