送韩十四江东觐省

作者介绍

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。 >>查看作者详细介绍

赏析

sòng hán shí sì jiāng dōng jìn shěng
送韩十四江东觐省

bīng gē bú jiàn lǎo lái yī, tàn xī rén jiān wàn shì fēi.
兵戈不见老莱衣，叹息人间万事非。
wǒ yǐ wú jiā xún dì mèi, jūn jīn hé chǔ fǎng tíng wéi?
我已无家寻弟妹，君今何处访庭闱？
huáng niú xiá jìng tān shēng zhuǎn, bái mǎ jiāng hán shù yǐng xī.
黄牛峡静滩声转，白马江寒树影稀。
cǐ bié yīng xū gè nǔ lì, gù xiāng yóu kǒng wèi tóng guī.
此别应须各努力，故乡犹恐未同归。

译文注释

《送韩十四江东觐省》的诗词大意

战争不见老莱衣服，感叹人间万事不是。
我已经没有家找弟弟妹妹，你现在何处寻找庭闱？
黄牛峡静滩声转，白马江寒树影稀。
分手应该各自的努力，故乡恐怕还同归于。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考