踏莎行 别道友游白鹿观

作者介绍

（1112—1170）咸阳人，道士，初名中孚，字允卿。熙宗天眷初应武举，改名德威，字世雄；海陵王正隆四年学道，改名，字知明，号重阳子。倜傥尚义，不拘小节，好属文，才思敏捷。学道后往来终南山一带，曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。 >>查看作者详细介绍

赏析

tà suō xíng bié dào yǒu yóu bái lù guān
踏莎行 别道友游白鹿观

yào chuī dēng, zhōng yǒu zuò.
要吹灯，中有作。
lí zàn bié xiū yí què.
离暂别休疑却。
yóu bái lù guān tóu kàn, qián biàn shì chéng háng jiǎo.
游白鹿观头看，前便是成行脚。
yào guī lái, xiāo wèi yuē.
要归来，霄为约。
sī bù duàn zhēn xī xuè.
丝不断真嬉谑。
chéng yǔ pǔ jué zhòng huān, jiān jǐn bǎ yuán ér fù.
诚语朴决重欢，间紧把猿儿缚。

译文注释

《踏莎行 别道友游白鹿观》的诗词大意

要把灯，中有作。
离暂时别停止怀疑拒绝。
游览白鹿看到头看，前面就是成功脚。
要回来，霄为约。
丝不断是在开玩笑。
确实对朴决定重欢，时间紧把猿儿绑。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考