好事近（梅柳）

作者介绍

张纲(1083年———1166年)，宋代词人，字彦正，号华阳老人，润州丹阳（今金坛薛埠）人。他为官44年，“以直行己，以正立朝，以静退高”作为座右铭，天下人称其不负所言，被民众颂为“清官”典范。 >>查看作者详细介绍

赏析

hǎo shì jìn méi liǔ
好事近（梅柳）

méi liǔ yuē dōng fēng, yíng là àn chuán xiāo xī.
梅柳约东风，迎腊暗传消息。
fěn miàn cuì méi tōu xiào, shì xīn féng jiā kè.
粉面翠眉偷笑，似欣逢佳客。
wǎn lái gē guǎn pò yú hán, shěn yān niǎo qīng bì.
晚来歌管破余寒，沈烟袅轻碧。
lǎo qù bù jīn zhī jiǔ, nài zūn qián chūn sè.
老去不禁卮酒，奈尊前春色。

译文注释

《好事近（梅柳）》的诗词大意

梅柳约东风，把腊暗传消息。
粉脸翠眉偷偷笑，像欣逢佳客。
晚来歌管破我寒，沈烟袅袅轻碧。
老去不禁止一杯酒，该尊前春色。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考