鹧鸪天（呈鄱阳使君何郎中伯谨）

作者介绍

字道进，华亭人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。生平事迹不可考。工词，著有箫台公馀词一卷，《强村丛书》传于世。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhè gū tiān chéng pó yáng shǐ jūn hé láng zhōng bó jǐn
鹧鸪天（呈鄱阳使君何郎中伯谨）

yù yǔ wú chén lù qì qīng.
玉宇无尘露气清。
píng gāo jí mù wàn shān héng.
凭高极目万山横。
shuāng qián bái yàn chū chuán xìn, bǐ tán yún: běi fāng bái yàn, shì yàn ér xiǎo, qiū shēn zé lái.
霜前白雁初传信，《笔谈》云：北方白雁，似雁而小，秋深则来。
bái yàn zhì zé shuāng jiàng, běi rén wèi zhī shuāng xìn.
白雁至则霜降，北人谓之霜信。
lǎo dù jiǔ rì shī yún:" shū fāng rì luò xuán yuán kū, jiù guó shuāng qián bái yàn lái.
老杜《九日》诗云：“殊方日落玄猿哭，旧国霜前白雁来。
" lí xià huáng huā dú yǒu qíng.
”篱下黄花独有情。
wū mào cè, zǐ yú xīn.
乌帽侧，紫萸馨。
zūn qián zuì wǔ yōng fēi qióng.
尊前醉舞拥飞琼。
míng nián cǐ huì zhī hé chǔ, bú shì pó jiāng shì dì chéng yī zuò" biàn hé tuán fú shàng yù jīng".
明年此会知何处，不是鄱江是帝城一作“便合抟扶上玉京”。

译文注释

《鹧鸪天（呈鄱阳使君何郎中伯谨）》的诗词大意

宇宙无尘露气清。
凭高极目万山横。
霜前白雁初传信，《梦溪笔谈》说：北方白雁，像雁而小，秋深就来。
白雁来到就是霜降，北方人说的霜信。
杜甫《九日》诗说：“异域日落玄猿哭，故国霜前白雁来。
”篱笆下黄花独有情。
乌帽边，紫萸温馨。
尊前醉舞拥有飞琼。
明年这会知道什么地方，是不是都江是皇帝城一作“就应该借着上仙境”。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考