人月圆·山中书事

元代张可久感慨抒怀历史人月圆翻译注释

兴亡千古繁华梦，诗眼倦天涯。
孔林乔木，吴宫蔓草，楚庙寒鸦。
数间茅舍，藏书万卷，投老村家。
山中何事？松花酿酒，春水煎茶。

《人月圆·山中书事》的网友点评

作者介绍

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。 >>查看作者详细介绍

赏析

rén yuè yuán shān zhōng shū shì
人月圆·山中书事

xīng wáng qiān gǔ fán huá mèng, shī yǎn juàn tiān yá.
兴亡千古繁华梦，诗眼倦天涯。
kǒng lín qiáo mù, wú gōng màn cǎo, chǔ miào hán yā.
孔林乔木，吴宫蔓草，楚庙寒鸦。
shù jiān máo shè, cáng shū wàn juǎn, tóu lǎo cūn jiā.
数间茅舍，藏书万卷，投老村家。
shān zhōng hé shì? sōng huā niàng jiǔ, chūn shuǐ jiān chá.
山中何事？松花酿酒，春水煎茶。

译文注释