昭君怨（一作董思恭诗）

赏析

zhāo jūn yuàn yī zuò dǒng sī gōng shī
昭君怨（一作董思恭诗）

xīn nián yóu shàng xiǎo, nà kān yuǎn pìn qín.
新年犹尚小，那堪远聘秦。
jū shān zhān mǎ hàn, méi dài rǎn hú chén.
裾衫沾马汗，眉黛染胡尘。
jǔ yǎn wú xiāng shí, lù féng jiē yì rén.
举眼无相识，路逢皆异人。
wéi yǒu méi jiāng lǐ, yóu dài gù xiāng chūn.
唯有梅将李，犹带故乡春。

译文注释

《昭君怨（一作董思恭诗）》的诗词大意

新的一年还小，那堪远出使秦国。
襟衫沾马汗，眉黛染胡尘。
抬眼没有认识，路上遇到都不同。
只有梅将李，还带着故乡春。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考