思归行（一作于濆诗）

作者介绍

罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去 >>查看作者详细介绍

赏析

sī guī xíng yī zuò yú fén shī
思归行（一作于濆诗）

bù gēng nán mǔ tián, wèi ài dōng táng guì.
不耕南亩田，为爱东堂桂。
shēn tóng shù shàng huā, yī luò yòu jīng suì.
身同树上花，一落又经岁。
jiāo qīn yì xiāng báo, zhī jǐ ēn qián tì.
交亲亦相薄，知己恩潜替。
rì kāi shí èr mén, zì shì wú guī jì.
日开十二门，自是无归计。

译文注释

《思归行（一作于濆诗）》的诗词大意

不耕农田田，为爱东堂桂。
身同树上的花，一落下又一年。
交亲也相薄，知道自己的恩德暗中替。
天开十二门，从此，没有回家的打算。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考