赠乌程李明府伯宜、沈兵曹仲昌

作者介绍

僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 >>查看作者详细介绍

赏析

zèng wū chéng lǐ míng fǔ bó yí shěn bīng cáo zhòng chāng
赠乌程李明府伯宜、沈兵曹仲昌

shuǐ guó kǔ diāo zhài, dōng gāo qǐ yí shǔ.
水国苦凋瘵，东皋岂遗黍。
yún yīn wú jìn shí, rì chū cháng dài yǔ.
云阴无尽时，日出常带雨。
zuó yè xī xī zhǎng, piān zhōu rù yán wǔ.
昨夜西溪涨，扁舟入檐庑。
yě rén tóng niǎo cháo, bào kè ruò fēng jù.
野人同鸟巢，暴客若蜂聚。
suì yàn wú dòu sù, jì shēn yù hé suǒ.
岁晏无斗粟，寄身欲何所。
kōng xiàn luán hè zī, piān piān zì qīng jǔ.
空羡鸾鹤姿，翩翩自轻举。

译文注释

《赠乌程李明府伯宜、沈兵曹仲昌》的诗词大意

水国家苦苦凋零痨病，东皋怎么给分。
阴云无尽时，日出常带雨。
昨晚西溪上涨，小船进入檐廊。
野人和鸟巢，暴徒如果蜂聚集。
岁末没有一斗粟米，把自己想要什么。
空羡鸾鹤姿，翩翩自己轻率的举动。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考