水调歌头（饶风岭上见梅）

作者介绍

王质，字华卿，太原祁人。五代祖通，字仲淹，隋末大儒，号文中子。通生福祚，终上蔡主簿。福祚生勉，登进士第，制策登科，位终宝鼎令。勉生怡，终渝州司户。怡生潜，扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操，以家世官卑，思立名于世，以大其门。寓居寿春，躬耕以养母，专以讲学为事，门人受业者大集其门。年甫强仕，不求闻达，亲友规之曰：“以华卿之才，取名位如俯拾地芥耳，安自苦于亹茸者乎？扬名显亲，非耕稼可致也。”质乃白于母，请赴乡举。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu ráo fēng lǐng shàng jiàn méi
水调歌头（饶风岭上见梅）

huā shàng chā cāng bì, huā xià zǒu qīng tuān.
花上插苍碧，花下走清湍。
nóng shuāng shēn fù cán xuě, gèng yǒu yuè xiàng cān.
浓霜深覆残雪，更有月相参。
shì wǒ zhú xī máo wū, yù xiǎo wèi míng tiān qì, fú zhàng rào lí kàn.
似我竹溪茅屋，欲晓未明天气，扶杖绕篱看。
qín chǔ wǔ qiān lǐ, hé chǔ shì jiāng nán.
秦楚五千里，何处是江南。
ráo fēng xià, rén bù duàn, mǎ xiāng lián.
饶风下，人不断，马相连。
pō cháng jiàn yǒu cǐ kè, xiāng zhǔ yì xin juǎn.
颇尝见有此客，相属意忄卷々。
yù wèi héng chuī chū sài, wú chǔ kě xún qiāng guǎn, duǎn cè kòu zhēng ān.
欲为横吹出塞，无处可寻羌管，短策叩征鞍。
cè duàn zhēng ān liè, jīng duò yù sān sān.
策断征鞍裂，惊堕玉毵毵。

译文注释

《水调歌头（饶风岭上见梅）》的诗词大意

花上插苍绿色，花下走清水急流。
浓霜深覆残雪，另外有个相互参。
像我们竹溪茅屋，要明白不明白天气，拄着拐杖绕篱看。
秦国楚国方圆五千里，什么地方是江南。
饶风下，人不断，马相连。
很见过有这样客人，相意J卷收场。
想为横吹出边塞，无处可寻羌管，短马鞭敲征鞍。
策截断征鞍裂，惊掉玉毵毵。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考