苏幕遮 训徒众

作者介绍

（1112—1170）咸阳人，道士，初名中孚，字允卿。熙宗天眷初应武举，改名德威，字世雄；海陵王正隆四年学道，改名，字知明，号重阳子。倜傥尚义，不拘小节，好属文，才思敏捷。学道后往来终南山一带，曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。 >>查看作者详细介绍

赏析

sū mù zhē xùn tú zhòng
苏幕遮 训徒众

dì xiōng mèn, shì xià shǒu.
弟兄懑，事下手。
yǔ shì xiàng féng, rì rì zhǎng qián kǒu.
与世相逢，日日长钤口。
xiū lùn gǒng qiān bìng mǎo yǒu.
休论汞铅并卯酉。
kāi chǎn jiàng gōng, zì zài xiāo yáo zǒu.
开阐绛宫，自在逍遥走。
èr yí zhēn, sān yào xiù.
二仪真，三耀秀。
wǒ yù qīn chuán, wèi kěn xiāng chéng jiù.
我欲亲传，未肯相成就。
zhí dài tóng liú guān dé tòu.
直待同流观得透。
kuǎn kuǎn tíng téng, gǎn bǎ tiān jī lòu.
款款停腾，敢把天机漏。

译文注释

《苏幕遮 训徒众》的诗词大意

兄弟烦闷，事下手。
与世界相遇，天天长铃口。
休论汞铅都卯酉。
开阐绛宫，自在逍遥奔跑。
二仪真，三耀秀。
我想亲传，不肯互相成就。
直到同流观察到穿透。
慢慢停止传播，敢把天机泄露。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考