九日置酒

作者介绍

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiǔ rì zhì jiǔ
九日置酒

qiū wǎn jiā chén zhòng wù huá, gāo tái fù zhàng zhù míng jiā.
秋晚佳晨重物华，高台复帐驻鸣笳。
áo huān rèn luò fēng qián mào, cù yǐn zhēng chuī jiǔ shàng huā.
遨欢任落风前帽，促饮争吹酒上花。
xī tài chéng míng chū yǔ bì, rì hén qīng dàn bù chéng xiá.
溪态澄明初雨毕，日痕清淡不成霞。
bái tóu tài shǒu zhēn yú shén, mǎn chā zhū yú wàng bì xié.
白头太守真愚甚，满插茱萸望辟邪。

译文注释

《九日置酒》的诗词大意

秋晚佳晨重物华，高台又帐驻鸣笳。
遨欢任落风前帽，赶快喝争吹酒上的花。
溪形态澄明初雨季结束，天痕清淡不成霞。
白头太守真愚蠢，满插茱萸望辟邪。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考