水调歌头（和马观复石头渡寄韵）

作者介绍

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu hé mǎ guān fù shí tou dù jì yùn
水调歌头（和马观复石头渡寄韵）

míng yuè gé qiān lǐ, fēng dòng zhàng wén kāi.
明月隔千里，风动帐纹开。
gù rén jǐn zì rú mèng, mèng zhuǎn yàn chū lái.
故人锦字如梦，梦转雁初来。
yǐ biàn xī shān cháo shuǎng, xíng guò shí tou jiù dù, jiǔ bié hū jīng huái.
倚遍西山朝爽，行过石头旧渡，久别忽经怀。
bù dé yǔ zhī yǔ, rì xī dú chí bēi.
不得与之语，日夕独持杯。
diào lǜ shuǐ, gē bái xuě, yǒu xīn zāi.
调绿水，歌白雪，有心哉。
yě zhī kāo gāo zhuó fǔ, wú jì tuō chén āi.
也知尻高啄俯，无计脱尘埃。
gǒu wěi diāo chán mǎn zuò, bèi dài EA41F37E nòng fěn, yī yú yī chén tái.
狗尾貂蝉满座，贝带EA41F37E弄粉，一舆一臣台。
suì wǎn bù rú yuàn, shuí gèng fèn huī duī.
岁晚不如愿，谁更忿灰堆。

译文注释

《水调歌头（和马观复石头渡寄韵）》的诗词大意

明月千里相隔，风吹动帐纹开。
所以人锦字像梦，梦转雁初来。
倚遍西山早晨清爽，走过石头旧渡，久别忽视经怀。
不能和他说话，每天晚上独自拿着杯子。
调绿色水，歌白雪，有想法呢。
也知道臀部高啄下，没有办法摆脱尘埃。
狗尾貂蝉满座，贝带EA41F37E弄粉，一辆车一我台。
岁晚不如愿，谁更气愤灰堆。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考