战城南

作者介绍

何承天（370-447），东海郯人（今山东临沂市兰陵县长城镇人 ），南朝宋著名的思想家和天文学家和音乐家。南朝任尚书载丞。何承天曾奏改《元嘉历》，订正旧历所订的冬至时刻和冬至时日所在位置，一直通行于宋、齐及梁天监中叶，在我国天文律历史上占有重要地位。其论周天度数和两极距离相当于给出圆周率的近似值约为3.1429，对后世历法影响很大。兼通音律，发明一种接近十二平均律的新律，能弹筝，复擅弈棋，著作有《达性论》、《与宗居士书》、《答颜光禄》、《报应问》等。曾奉命撰修《宋书》，书未成而卒。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhàn chéng nán
战城南

zhàn chéng nán, chōng huáng chén, dān jīng diàn yàn gǔ léi zhèn.
战城南，冲黄尘，丹旌电烻鼓雷震。
qíng dí měng, róng mǎ yīn, héng zhèn gèn yě ruò tún yún.
勍敌猛，戎马殷，横阵亘野若屯云。
zhàng dà shùn, yīng sān líng, yì zhī suǒ gǎn shì wàng shēng.
仗大顺，应三灵，义之所感士忘生。
cháng jiàn jī, fán ruò míng, fēi dī xuàn huǎng luàn bēn xīng.
长剑击，繁弱鸣，飞镝炫晃乱奔星。
hǔ qí yuè, huá mào xuán, zhū huǒ yán qǐ téng fēi yān.
虎骑跃，华眊旋，朱火延起腾飞烟。
xiāo xióng zhǎn, gāo qí qiān, zhǎng jiǎo fú jiào xiǎng qīng tiān.
骁雄斩，高旗搴，长角浮叫响清天。
yí qún kòu, yì nì tú, yú lí luò huì yǒng lái sū.
夷群寇，殪逆徒，馀黎落惠咏来苏。
zòu kǎi lè, guī huáng dōu, bān jué xiàn fú bāng guó yú.
奏恺乐，归皇都，班爵献俘邦国娱。

译文注释

《战城南》的诗词大意

城南，冲黄尘，丹旌电烻鼓雷击。
强敌猛，战马成群，横阵野象乌云。
仗大顺，顺应三灵，义之所感士忘生。
长剑击，繁弱表达，飞箭炫晃乱奔星。
虎骑腾跃，华差旋转，大火延烧腾飞烟。
歼灭骁雄，大旗高搴，号角长叫响声震天。
各族群寇，灭叛贼，余黎落惠咏来苏。
奏凯乐，归京都，爵位进献俘虏国家娱乐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考