黄海舟中日人索句并见日俄战争地图

作者介绍

秋瑾（1875年11月8日－1907年7月15日），女，中国女权和女学思想的倡导者，近代民主革命志士。第一批为推翻满清政权和数千年封建统治而牺牲的革命先驱，为辛亥革命做出了巨大贡献；提倡女权女学，为妇女解放运动的发展起到了巨大的推动作用。1907年7月15日凌晨，秋瑾从容就义于绍兴轩亭口，年仅32岁。 >>查看作者详细介绍

赏析

huáng hǎi zhōu zhōng rì rén suǒ jù bìng jiàn rì é zhàn zhēng dì tú
黄海舟中日人索句并见日俄战争地图

wàn lǐ chéng fēng qù fù lái, zhī shēn dōng hǎi xié chūn léi.
万里乘风去复来，只身东海挟春雷。
rěn kàn tú huà yí yán sè, kěn shǐ jiāng shān fù jié huī.
忍看图画移颜色，肯使江山付劫灰。
zhuó jiǔ bù xiāo yōu guó lèi, jiù shí yīng zhàng chū qún cái.
浊酒不销忧国泪，救时应仗出群才。
pīn jiāng shí wàn tóu lú xuè, xū bǎ qián kūn lì wǎn huí.
拼将十万头颅血，须把乾坤力挽回。

译文注释

《黄海舟中日人索句并见日俄战争地图》的诗词大意

千万里的远途我好像腾云驾雾一样我去了又回来，我独自一人伴随着滚滚春雷穿越东海往返。
忍心看图画改变颜色，就即便让锦绣江山变成万劫不复的飞灰也在所不惜。
浊酒不销忧国泪，国家的救亡图存要靠的是大家群策群力。
心甘情愿将十万头脑血，也要让这颠倒的乾坤大地拼力挽救回正轨。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考