南柯子/南歌子

宋代曾揆南柯子翻译注释

桐叶凉生夜，藕花香满时。
几多离思有谁知。
遥望盈盈一水、抵天涯。
雨洒征衣泪，月颦分镜眉。
相逢又是隔年期。
不似画桥归燕、解于飞。

《南柯子/南歌子》的网友点评

作者介绍

曾揆，生卒年不详，字舜卿，号懒翁，宋代南丰（今属江西）人。与张侃同时并有交往。张侃《张氏拙轩集》卷三《奉寄曾舜卿二首》谓：“我与懒翁非浅交，向来寓止在西郊。”同卷又有《闲中忆曾舜卿知丞》，是舜卿曾为官。事迹参《绝妙好词笺》卷三。《全宋词》录其词5首。明抄本《天机馀锦》载有其30余首佚词，为《全宋词》所未收。 >>查看作者详细介绍

赏析

nán kē zi nán gē zǐ
南柯子/南歌子

tóng yè liáng shēng yè, ǒu huā xiāng mǎn shí.
桐叶凉生夜，藕花香满时。
jǐ duō lí sī yǒu shéi zhī.
几多离思有谁知。
yáo wàng yíng yíng yī shuǐ dǐ tiān yá.
遥望盈盈一水、抵天涯。
yǔ sǎ zhēng yī lèi, yuè pín fēn jìng méi.
雨洒征衣泪，月颦分镜眉。
xiāng féng yòu shì gé nián qī.
相逢又是隔年期。
bù shì huà qiáo guī yàn jiě yú fēi.
不似画桥归燕、解于飞。

译文注释