瑞鹤仙·晴丝牵绪乱

作者介绍

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。 >>查看作者详细介绍

赏析

ruì hè xiān
瑞鹤仙

qíng sī qiān xù luàn.
晴丝牵绪乱。
duì cāng jiāng xié rì, huā fēi rén yuǎn.
对沧江斜日，花飞人远。
chuí yáng àn wú yuàn.
垂杨暗吴苑。
zhèng qí tíng yān lěng, hé qiáo fēng nuǎn.
正旗亭烟冷，河桥风暖。
lán qíng huì pàn.
兰情蕙盼。
rě xiāng sī, chūn gēn jiǔ pàn.
惹相思，春根酒畔。
yòu zhēng zhī yín gǔ yíng xiāo, jiàn bǎ jiù shān zhòng jiǎn.
又争知、吟骨萦销，渐把旧衫重剪。
qī duàn.
凄断。
liú hóng qiān làng, quē yuè gū lóu, zǒng nán liú yàn.
流红千浪，缺月孤楼，总难留燕。
gē chén níng shàn.
歌尘凝扇。
dài píng xìn, bàn fēn diàn.
待凭信，拌分钿。
shì tiǎo dēng yù xiě, hái yī bù fáng, jiān fú tōu hé lèi juǎn.
试挑灯欲写，还依不妨，笺幅偷和泪卷。
jì cán yún shèng yǔ péng lái, yě yīng mèng jiàn.
寄残云剩雨蓬莱，也应梦见。

译文注释

《瑞鹤仙·晴丝牵绪乱》的诗词大意

晴丝牵绪乱。
对澜沧江斜日，花飞人远。
垂杨暗吴苑。
正旗亭烟冷，河桥风暖。
兰情蕙盼。
惹相思，春季根酒背叛。
又争知道、吟骨绕销，渐渐把旧衫重剪。
凄凉绝望。
流红千浪，缺月孤楼，总难留后。
歌灰尘凝结扇。
等待相信，在分钿。
试点灯想写，恢复不妨碍，信幅偷和泪卷。
寄残云剩下雨蓬莱，的响应梦见。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考