水龙吟 雪次韵

作者介绍

（1257—1339）元鄱阳人，字仲退。私淑饶鲁之学。部使者劝以仕，不赴。仁宗延祐初，强起为本路学正，改宁国教授。后聘主本省乡试，寻卒。有《程朱传义折衷》、《月湾集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ lóng yín xuě cì yùn
水龙吟 雪次韵

yì tiān yún shì qióng lú, shān chuān cǎn dàn hái fēi jiù.
一天云似穹庐，山川惨淡还非旧。
xìng lái yù huàn, yíng tóng shòu mǎ, xún méi lǒng shǒu.
兴来欲唤，赢童瘦马，寻梅陇首。
yǒu kè zhē liú, zuǒ yuán sū èr, yòu zhāo ōu jiǔ.
有客遮留，左援苏二，右招欧九。
wèn jù xīng táng shàng, dāng nián bái zhàn, hái gèng xǔ, zhuī zōng fǒu.
问聚星堂上，当年白战，还更许，追踪否。
què yōng zhòng qiú shēn zuò, kàn fēi huā zhà wú hái yǒu.
却拥重裘深坐，看飞花乍无还有。
lǎo lái niān bǐ, bù jīn qīng dòng, pín ā guī shǒu.
老来拈笔，不禁清冻，频呵龟手。
xiǎng jiàn nán shān, shào nián shè hǔ, bì yīng qiān gǒu.
想见南山，少年射虎，臂鹰牵狗。
mù guī lái tuō mào, xiāo jīn zhàng lǐ, yǐn yáng gāo jiǔ.
暮归来脱帽，销金帐里，饮羊羔酒。

译文注释

《水龙吟 雪次韵》的诗词大意

一天说似穹庐，山川暗淡还不是旧。
兴来想叫，赢个瘦马，不久梅陇头。
有客户挽留，左手拉苏二，右手招欧九。
问聚星堂上，当年白战，重新允许，追踪吗？。
却拥有重裘深坐，看飞花突然没有回到有。
老来拿笔，不禁止清冻，频频呵斥龟手。
想象南山，少年射击，臂鹰牵狗。
晚上回家脱下帽子，销金帐里，喝羊羔酒。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考