西江月

作者介绍

字才甫，自号莲社居士，开封（今属河南）人。里居及生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。好填词，每应制进一词，宫中即付之丝竹。尝于乾道三年，（公元一一六七年）高宗莅聚景园，抡进柳梢青词；淳熙六年（公元一一七九）三月，高宗再莅聚景园，抡进壶中天慢词；九月，孝宗幸绛华宫，抡进临江仙词：均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷，存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷，《四库总目》并传于世。 >>查看作者详细介绍

赏析

xī jiāng yuè
西江月

juǎn dì shuò fēng lǐn lǐn, màn tiān ruì xuě fēi fēi.
卷地朔风凛凛，漫天瑞雪霏霏。
yuán lín wàn bù biàn kū zhī.
园林万不变枯枝。
yīn shén sōng huáng dú cuì.
因甚松篁独翠。
zhǐ wèi chūn huā jìng fā, què jiào qiū yè zhēng fēi.
只为春花竞发，却教秋叶争飞。
ruò wú róng shèng biàn wú shuāi.
若无荣盛便无衰。
wù cǐ fāng míng dá lǐ.
悟此方名达理。

译文注释

《西江月》的诗词大意

卷地北风凛凛，漫天瑞雪纷飞。
园林万不改变枯枝。
就很松翠竹林单独。
只为春天的花朵竞相开放，却教秋叶争飞。
如果没有荣盛就不会衰退。
悟此方名通晓事理。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考