啰唝曲·那年离别日

作者介绍

刘采春，淮甸（今江苏省淮安、淮阴一带）人，一作越州（今浙江省绍兴市）人，是伶工周季崇的妻子。她擅长参军戏，又会唱歌，深受元稹的赏识，说她“言辞雅措风流足，举止低回秀媚多。”可见她在当时是一名很有影响的女艺人。 >>查看作者详细介绍

赏析

luō gòng qū
啰唝曲

nà nián lí bié rì, zhī dào zhù tóng lú.
那年离别日，只道住桐庐。
tóng lú rén bú jiàn, jīn dé guǎng zhōu shū.
桐庐人不见，今得广州书。

译文注释

《啰唝曲·那年离别日》的诗词大意

那年离别天，只道住在桐庐。
桐庐人不见，现在得到广州书。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考