临江仙（即席和韩南涧韵）

作者介绍

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。 >>查看作者详细介绍

赏析

lín jiāng xiān jí xí hé hán nán jiàn yùn
临江仙（即席和韩南涧韵）

fēng yǔ cuī chūn hán shí jìn, píng yuán yī piàn dān qīng.
风雨催春寒食近，平原一片丹青。
xī biān huàn dù liǔ biān xíng.
溪边唤渡柳边行。
huā fēi hú dié luàn, sāng nèn yě cán shēng.
花飞蝴蝶乱，桑嫩野蚕生。
lǜ yě xiān shēng xián xiù shǒu, què xún shī jiǔ gōng míng.
绿野先生闲袖手，却寻诗酒功名。
wèi zhī míng rì dìng yīn qíng.
未知明日定阴晴。
jīn xiāo chéng dú zuì, què xiào zhòng rén xǐng.
今宵成独醉，却笑众人醒。

译文注释

《临江仙（即席和韩南涧韵）》的诗词大意

风雨催春寒食节近，平原一片色彩。
溪边唤渡柳边行。
花蝴蝶乱飞，桑嫩野蚕生。
绿色田野先生闲袖手，却寻诗酒功名。
不知道第二天定阴晴。
今宵成独醉，却笑大家醒来。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考