感遇诗三十八首·其十九

唐代陈子昂讽刺咏史怀古怀古咏史议论翻译注释

圣人不利己，忧济在元元。
黄屋非尧意，瑶台安可论？
吾闻西方化，清净道弥敦。
奈何穷金玉，雕刻以为尊？
云构山林尽，瑶图珠翠烦。
鬼工尚未可，人力安能存？
夸愚适增累，矜智道逾昏。

《感遇诗三十八首·其十九》的网友点评

作者介绍

陈子昂（约公元661～公元702），唐代文学家，初唐诗文革新人物之一。字伯玉，汉族，梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗，后世称为陈拾遗。光宅进士，历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害，忧愤而死。其存诗共100多首，其中最有代表性的是《感遇》诗38首，《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。 >>查看作者详细介绍

赏析

gǎn yù shī sān shí bā shǒu qí shí jiǔ
感遇诗三十八首·其十九

shèng rén bù lì jǐ, yōu jì zài yuán yuán.
圣人不利己，忧济在元元。
huáng wū fēi yáo yì, yáo tái ān kě lùn?
黄屋非尧意，瑶台安可论？
wú wén xī fāng huà, qīng jìng dào mí dūn.
吾闻西方化，清净道弥敦。
nài hé qióng jīn yù, diāo kè yǐ wéi zūn?
奈何穷金玉，雕刻以为尊？
yún gòu shān lín jǐn, yáo tú zhū cuì fán.
云构山林尽，瑶图珠翠烦。
guǐ gōng shàng wèi kě, rén lì ān néng cún?
鬼工尚未可，人力安能存？
kuā yú shì zēng lèi, jīn zhì dào yú hūn.
夸愚适增累，矜智道逾昏。

译文注释