山花子·银字笙寒调正长

五代和凝山花子翻译注释

银字笙寒调正长，水纹簟冷画屏凉。
玉腕重□[1]金扼臂，澹梳妆。
几度试香纤手暖，一回尝酒绛唇光。
佯弄红丝蝇拂子，打檀郎。

《山花子·银字笙寒调正长》的网友点评

作者介绍

和凝（898-955年），五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌（今山东东平）人。幼时颖敏好学，十七岁举明经，梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学，长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人，工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉，封鲁国公。后周时，赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事，著为《疑狱集》两卷（951年）。子和（山蒙）又增订两卷，合成四卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

shān huā zǐ
山花子

yín zì shēng hán diào zhèng cháng,
银字笙寒调正长，
shuǐ wén diàn lěng huà píng liáng.
水纹簟冷画屏凉。
yù wàn zhòng 1 jīn è bì,
玉腕重□[1]金扼臂，
dàn shū zhuāng.
澹梳妆。
jǐ dù shì xiāng qiàn shǒu nuǎn,
几度试香纤手暖，
yī huí cháng jiǔ jiàng chún guāng.
一回尝酒绛唇光。
yáng nòng hóng sī yíng fú zi,
佯弄红丝蝇拂子，
dǎ tán láng.
打檀郎。

译文注释