卜算子（惜海棠）

作者介绍

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。 >>查看作者详细介绍

赏析

bǔ suàn zǐ xī hǎi táng
卜算子（惜海棠）

jìn shì shǒu chéng chí, hé dé tiān ráo jiè.
尽是手成持，合得天饶借。
fēng yǔ yú huā yǒu dǐ chóu, zhe yì xiāng líng jí.
风雨于花有底雠，著意相陵藉。
zuò nuǎn bī jiào kāi, zuò lěng cuī jiào xiè.
做暖逼教开，做冷催教谢。
bù fù míng nián huā xià rén, zhǐ fù zāi huā zhě.
不负明年花下人，只负栽花者。

译文注释

《卜算子（惜海棠）》的诗词大意

都是用手完成持，合得天宽容。
风雨在花有底仇敌，著意相欺凌。
做暖逼教开，做冷催促教道歉。
不辜负明年花下的人，只靠种花的人。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考