出塞曲

作者介绍

郑锡，登宝应进士第。宝历间，为礼部员外。诗风朴实，擅长五律，《全唐诗》存诗十首。有传世名句“河清海晏，时和岁丰” ，此句出自其《日中有王子赋》。 >>查看作者详细介绍

赏析

chū sài qū
出塞曲

xiào wèi zhēng bīng chū sài xī, bié yíng fēn qí guò lóng xī.
校尉征兵出塞西，别营分骑过龙溪。
shā píng lǔ jī fēng chuī jǐn,
沙平虏迹风吹尽，
wù shī fēng yān dào yì mí.
雾失烽烟道易迷。
yù bǎ bàn kāi hóng yǐ luò, jīn hé yù dù mǎ lián sī.
玉靶半开鸿已落，金河欲渡马连嘶。
huì dāng xì qǔ tiān jiāo rù, bù shǐ jūn shū yè cì guī.
会当系取天骄入，不使军书夜刺闺。

译文注释

《出塞曲》的诗词大意

校尉征兵出塞西，别营分骑过龙溪。
沙平虏迹风吹尽，
雾失烽火路容易迷路。
玉靶半开鸿已落，金河想渡过马连嘶。
会系取天骄傲进入，不让军队昼夜刺闺房。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考