满江红（姝丽）

作者介绍

秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng shū lì
满江红（姝丽）

yuè yàn fēng liú, zhàn tiān shàng rén jiān dì yī.
越艳风流，占天上、人间第一。
xū xìn dào jué chén biāo zhì, qīng chéng yán sè.
须信道、绝尘标致，倾城颜色。
cuì wǎn chuí luó shuāng jì xiǎo, liǔ róu huā mèi jiāo wú lì.
翠绾垂螺双髻小，柳柔花媚娇无力。
xiào cóng lái dào chù zhǐ wén míng, jīn xiāng shí.
笑从来、到处只闻名，今相识。
liǎn ér měi, xī ér zhǎi.
脸儿美，奚儿窄。
yù xiān nèn, sū xiōng bái.
玉纤嫩，酥胸白。
zì jué chóu cháng jiǎo luàn, zuò zhōng kuáng kè.
自觉愁肠搅乱，坐中狂客。
jīn lǚ hé bēi céng yǒu fèn, bǎo chāi lào zhěn zhī hé rì.
金缕和杯曾有分，宝钗落枕知何日。
mán cóng jīn yì diǎn zài xīn tóu, kōng chéng yì.
谩从今、一点在心头，空成忆。

译文注释

《满江红（姝丽）》的诗词大意

越国美艳风流，占天上、人间第一。
必须信道、绝尘标致，倾城容颜。
翠绾垂螺双髻小，柳柔花媚娇无力。
笑着从何而来、到处只听到名字，现在认识。
脸儿美，鞵儿窄。
玉纤嫩，酥胸白。
自觉愁肠搅乱，因中狂客人。
金丝和杯曾有分，宝钗落枕知道什么时候。
谩从现在，一点点在心头，空成回忆。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考