代书寄薛四

作者介绍

张说(667年～730年) 唐代文学家，诗人，政治家。字道济，一字说之。原籍范阳（今河北涿县），世居河东（今山西永济），徙家洛阳。 >>查看作者详细介绍

赏析

dài shū jì xuē sì
代书寄薛四

gū yàn dōng fēi lái, jì wǒ wén yǔ sù.
孤雁东飞来，寄我纹与素。
wén zú jīng sān xiàng, sù dāng zōng qún wù.
纹足经三象，素当综群务。
yuǎn jiàn gù rén xīn, yī yán zhòng qiān jīn.
远见故人心，一言重千金。
dá zhī cǎi máo hàn, jì yǐ yáo huá yīn.
答之彩毛翰，继以瑶华音。
suì hán zhòng mù gǎi, sōng bǎi xīn cháng zài.
岁寒众木改，松柏心常在。

译文注释

《代书寄薛四》的诗词大意

我雁东飞来，寄我纹和白色。
纹足经三象，平时应综合各种事务。
远见故人心，一句话重千金。
回答的彩色羽毛笔，继以瑶华音。
寒冬众木改，松柏心常在。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考