喜迁莺

作者介绍

李焕，字仲文，小字丑瑰，北魏官员，赵郡平棘人。李焕，中书侍郎李盛兄弟隆的后裔。李焕有才干，与郦道元一同为李彪所知。恒州刺史穆泰占据代都而谋反，书侍御史李焕与任城王元澄审问查究他。李焕先驰马到州，宣旨晓谕，于是拘捕穆泰等人。景明初年，齐豫州刺史裴叔业用寿春之地归附，李焕以司空从事中郎为军司马，与杨大眼、奚康生等人迎接，从而执掌扬州事，赐爵容城伯。到荆蛮骚动，敕令李焕兼任通直散骑常侍慰抚他们，投降的有一万多家。任梁州刺史。当时武兴氐杨集起起兵叛逆，诏令李焕代任平西将军，督偏将大败集起的军队。又击败秦州叛贼吕苟 >>查看作者详细介绍

赏析

xǐ qiān yīng
喜迁莺

fēng yún jiā huì, yǒu yīng jié ruì shí, lái fú píng tài.
风云嘉会，有英杰瑞时，来符平泰。
zi jiàn cái huá, píng yáng xūn yè, liú qìng zhì jīn yóu zài.
子建才华，平阳勋业，流庆至今犹在。
lǘ shǐ qīng lái céng jì, gǔ xiāng táng táng páng ài.
闾史卿来曾记，骨相堂堂庞艾。
shào nián rì, yǐ xīn bāo yún zé, míng gāo sōng dài.
少年日，已心包云泽，名高嵩岱。
chāo mài rén jǐn dào, jīn dài lì shī, xiǎo shì yóu yān dà.
超迈人尽道，今代吏师，小试犹淹大。
liǎng lù dēng chē, sān zhōu chū mù, yóu rèn liǎo wú níng ài.
两路登车，三州出牧，游刃了无凝碍。
biàn hé jìn tuī hé tuó, yǐ lǐ cān péi tiān zài.
便合进推荷橐，迤逦参陪天縡。
yuàn cóng cǐ, fèng míng jūn zhēn xiàng, yōu yóu qiān zǎi.
愿从此，奉明君真相，优游千载。

译文注释

《喜迁莺》的诗词大意

风云盛会，有关英雄豪杰瑞时，来符合安宁。
魏子建才华，平阳功勋业绩，流庆至今仍在。
间史你来曾记，骨相堂堂庞艾。
少年日，心已经包云泽，名高嵩岱。
超越人尽道，现在代吏师，小测试仍然淹没大。
两路上车，三州出任，刀刃了无凝障碍。
符合进推扛着袋子，透邀参陪天傅纬。
希望从这，奉明你真相，悠闲千年。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考