沁园春（迎方右史德润）

作者介绍

王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。 >>查看作者详细介绍

赏析

qìn yuán chūn yíng fāng yòu shǐ dé rùn
沁园春（迎方右史德润）

shǒu wěi sì nián, tái shěng hǎo guān, dōu zuò yī huí.
首尾四年，台省好官，都做一回。
biàn qián tou gèng yǒu, hé dàng zuò dǐ, hé fáng qiě nèn, měng shěng guī lái.
便前头更有，合当做底，何妨且恁，猛省归来。
jiǎ dì xīn chéng, kāi zūn xíng lè, cuì guǎn fán xián shí èr chāi.
甲第新成，开尊行乐，脆管繁弦十二钗。
huí tóu xiào, zhè kuáng shēng wú yòng, xuē jǐn guān jiē.
回头笑，这狂生无用，削尽官阶。
kuáng shēng zhēn gè kuáng zāi.
狂生真个狂哉。
pō xìng qì nián lái quán wèi huī.
泼性气年来全未灰。
yǒu lóng lín fèng yì, bù néng pān fù, niú yī yú jù, zǎo yǐ ān pái.
有龙鳞凤翼，不能攀附，牛衣渔具，早已安排。
làn zhǔ yuán shū, shú wēi shān yù, bái fà cāng yán qióng xiù cái.
烂煮园蔬，熟煨山芋，白发苍颜穷秀才。
guān xiū zuò, mò kuáng wú chǔ zhe, sòng qù qióng yá.
官休做，莫狂无处著，送去琼崖。

译文注释

《沁园春（迎方右史德润）》的诗词大意

前后四年，台省好官，都做一回。
前头有更方便，应该做底，不妨暂且这样，猛省回来。
豪宅新成，开尊行快乐，脆繁复的管弦十二钗。
回头笑，这狂妄的书生没有用，删除全部官阶。
狂生真是疯狂啊。
泼性气年来全不灰。
有龙鳞凤凰，不能依附，牛衣捕鱼工具，早已经安排。
烂煮菜园，熟煮山芋，白头发苍颜穷秀才。
官休做，别狂妄无处著，送去琼崖。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考