摸鱼儿（辛巳冬和中斋梅词）

作者介绍

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。 >>查看作者详细介绍

赏析

mō yú ér xīn sì dōng hé zhōng zhāi méi cí
摸鱼儿（辛巳冬和中斋梅词）

jì gē tóu xīn rén guǐ jiǎ, wū wū néng zhī shuí xiǎo.
记歌头、辛壬癸甲，乌乌能知谁晓。
méi huā bù dài yuán xiāo hǎo, xuě yuè jiāo guāng dú zhào.
梅花不待元宵好，雪月交光独照。
chóu wèi lǎo.
愁未老。
gēng lǎo shì qú, lěng miàn yíng xiāng xiào.
更老似渠□，冷面迎相笑。
jūn cí dìng qiào.
君词定峭。
dàn jiǎn shí nián qián, wēi táo bàng lǐ, kěn dú wèi méi hǎo.
但减十年前，偎桃傍李，肯独为梅好。
shān zhōng hǎo.
山中好。
kě dàn yī zhī chūn zǎo.
可但一枝春早。
dào biān wú xiàn huā cǎo.
道边无限花草。
mǐ jiā róng gòng hé kān zài, hái yì yǒng xīn jiāo xiǎo.
米嘉荣共何戡在，还忆永新娇小。
míng nián le.
明年了。
yòu huàn qǐ liú yīng, yòu zì chóu juān jiào.
又唤起流莺，又自愁鹃叫。
dōng huáng tài hào.
东皇太昊。
gèng bú shì qióng huā, xiāng wú bàn diǎn, yī xiào shǐ rén dào.
更不是琼花，香无半点，一笑使人倒。

译文注释

《摸鱼儿（辛巳冬和中斋梅词）》的诗词大意

记得歌头、辛、壬、癸甲，乌鸦乌鸦能知道谁知道。
梅花不待元宵好，雪月交光一照。
愁不老。
更老像他.，冷脸迎相互一笑。
你词定陡峭。
只比十年前，依偎桃树旁李，肯独自为梅好。
山中好。
可以只是一枝春早。
路边无限花草。
米嘉荣共办戡在，回想起永新娇小。
明年了。
又唤起流莺，又从愁杜鹃叫。
东皇太昊。
不再是琼花，香没有半点，一笑使人倒。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考