水龙吟·腰刀首帕从军

作者介绍

李璮（？～1262），中国金末山东军阀李全之子（一说养子），小字松寿。1227年李全降蒙古，被任为山东淮南楚州行省（又称益都行省）。1231年李全死，不久李璮袭为益都行省，拥军自重。1259年，李璮加速准备反叛蒙古，一面进犯南宋，取海州等4城，一面积极加固益都城防，储存粮草，截留盐课。1262年在在进攻济南时，应者寥寥，军心离散。七月，城破被俘，史天泽将其处死。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ lóng yín
水龙吟

yāo dāo shǒu pà cóng jūn, shù lóu dú yǐ xián níng tiào.
腰刀首帕从军，戍楼独倚闲凝眺。
zhōng yuán qì xiàng, hú jū tù xué, mù yān cán zhào.
中原气象，狐居兔穴，暮烟残照。
tóu bǐ shū huái, zhěn gē dài dàn, lǒng xī nián shào.
投笔书怀，枕戈待旦，陇西年少。
tàn guāng yīn chè diàn, yì shēng bì ròu, bù rú yì qiāng gǎi diào.
叹光阴掣电，易生髀肉，不如易腔改调。
shì biàn cāng hǎi chéng tián, nài qún shēng jǐ fān jīng rǎo.
世变沧海成田，奈群生、几番惊扰。
gān gē làn màn, wú shí xiū xī, píng shuí qū sǎo.
干戈烂漫，无时休息，凭谁驱扫。
yǎn dǐ shān hé, xiōng zhōng shì yè, yī shēng cháng xiào.
眼底山河，胸中事业，一声长啸。
tài píng shí xiāng jiāng jìn yě, wěn wěn bǎi nián yān zhào.
太平时、相将近也，稳稳百年燕赵。

译文注释

《水龙吟·腰刀首帕从军》的诗词大意

腰刀首帕从军，戍楼只有靠闲望着他的背影。
中原气象，狐狸在兔子洞，黑烟残照。
投笔书怀，枕着戈等天亮，陇西年轻。
感叹光阴掣闪电，容易产生大腿肉，不如交换腔调整。
世变沧海变成良田，该群生、几番骚扰。
战争浪漫，没有时间休息，靠谁来驱扫。
眼底山河，胸中事业，一声长啸。
太平时、相将接近的，稳妥百年燕赵。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考