念奴娇·和赵国兴知录韵

作者介绍

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。 >>查看作者详细介绍

赏析

niàn nú jiāo hé zhào guó xìng zhī lù yùn
念奴娇·和赵国兴知录韵

wèi gū měi jiǔ, guò xī lái shuí dào yōu rén nán zhì.
为沽美酒，过溪来、谁道幽人难致。
gèng jué yuán lóng lóu bǎi chǐ, hú hǎi píng shēng háo qì.
更觉元龙楼百尺，湖海平生豪气。
zì tàn nián lái, kàn huā suǒ jù, lǎo bù rú rén yì.
自叹年来，看花索句，老不如人意。
dōng fēng guī lù, yī chuān sōng zhú rú zuì.
东风归路，一川松竹如醉。
zěn de shēn shì zhuāng zhōu, mèng zhōng hú dié, huā dǐ rén jiān shì.
怎得身似庄周，梦中蝴蝶，花底人间世。
jì qǔ jiāng tóu sān yuè mù, fēng yǔ bù wéi chūn jì.
记取江头三月暮，风雨不为春计。
wàn hú chóu lái, jīn diāo tóu shàng, bù dǐ yín píng guì.
万斛愁来，金貂头上，不抵银瓶贵。
wú duō xiào wǒ, cǐ piān liáo dāng bīn xì.
无多笑我，此篇聊当宾戏。

译文注释

《念奴娇·和赵国兴知录韵》的诗词大意

为沽美酒，过了溪来、谁道隐士难以达到。
更觉元龙楼百尺，湖海平生豪气。
感叹自己年来，看花索句，老不如意。
东风归路，一条松竹陶醉。
怎能身似庄子，梦中蝴蝶，花底人间世。
记住上游三月暮，风雨不为春计。
万斛愁来，金貂头上，不到银瓶贵。
没有多笑我，这篇文章只是在宾戏。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考