纪南陵题五松山

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

jì nán líng tí wǔ sōng shān
纪南陵题五松山

shèng dá yǒu qù jiù, qián guāng yú qí dé.
圣达有去就，潜光愚其德。
yú yǔ lóng tóng chí, lóng qù yú bù cè.
鱼与龙同池，龙去鱼不测。
dāng shí bǎn zhù bèi, qǐ zhī fù shuō qíng.
当时版筑辈，岂知傅说情。
yī zhāo hé yīn gēng, guāng qì wèi liè xīng.
一朝和殷羹，光气为列星。
yī yǐn shēng kōng sāng, juān páo zuǒ huáng jí.
伊尹生空桑，捐庖佐皇极。
tóng gōng fàng tài jiǎ, shè zhèng wú kuì sè.
桐宫放太甲，摄政无愧色。
sān nián dì dào míng, wěi zhì zhōng fǔ yì.
三年帝道明，委质终辅翼。
kuàng zāi zhì rén xīn, wàn gǔ kě wèi zé.
旷哉至人心，万古可为则。
shí mìng huò dà móu, zhòng ní jiāng nài hé.
时命或大缪，仲尼将奈何。
luán fèng hū fù cháo, qí lín bù lái guò.
鸾凤忽覆巢，麒麟不来过。
guī shān bì lǔ guó, yǒu fǔ qiě wú kē.
龟山蔽鲁国，有斧且无柯。
guī lái guī qù lái, xiāo jì yuè hóng bō.
归来归去来，宵济越洪波。

译文注释

《纪南陵题五松山》的诗词大意

圣人通达有出路，潜光我的德行。
鱼与龙同池，龙离开鱼不测。
当时版建筑等，岂知傅说情。
一旦和殷汤，光气是星星。
伊尹生空桑，把厨房辅佐皇极。
桐宫放逐太甲，摄政没有惭愧的神色。
三年帝道明，委身最终辅佐。
旷呢到人的心，万古可以为那。
时命令或大错误，孔子将怎么办。
莺凤忽然覆巢，麒麟不过来。
龟山被鲁国，有斧子并且没有柯。
归来归去来，夜渡越洪水。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考