观郑州崔郎中诸妓绣样/咏绣障

作者介绍

胡令能（785-826年），唐诗人，隐居圃田（河南中牟县）。唐贞元、元和时期人。家贫，年轻时以修补锅碗盆缸为生，人称“胡钉铰”。他的诗语言浅显而构思精巧，生活情趣很浓，现仅存七绝4首。唐贞元、元和时期人。莆田隐者，唐诗人少为负局锼钉之业。梦人剖其腹，以一卷书内之，遂能吟咏，远近号为胡钉铰。诗四首，皆写得十分生动传神、精妙超凡，不愧是仙家所赠之诗作。 >>查看作者详细介绍

赏析

guān zhèng zhōu cuī láng zhōng zhū jì xiù yàng yǒng xiù zhàng
观郑州崔郎中诸妓绣样/咏绣障

rì mù táng qián huā ruǐ jiāo, zhēng niān xiǎo bǐ shàng chuáng miáo.
日暮堂前花蕊娇，争拈小笔上床描。
xiù chéng ān xiàng chūn yuán lǐ, yǐn de huáng yīng xià liǔ tiáo.
绣成安向春园里，引得黄莺下柳条。

译文注释

《观郑州崔郎中诸妓绣样/咏绣障》的诗词大意

傍晚时分，堂屋前面的花朵开放得鲜艳美丽，女工们拿着描花的彩笔，精心地把花朵描在绷着绣布的绣架上。
绣成向春园里，因绣得精巧逼真，竟引逗得黄莺飞下柳条，向着绣障中的花间飞来。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考