青青河畔草

作者介绍

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 >>查看作者详细介绍

赏析

qīng qīng hé pàn cǎo
青青河畔草

qīng qīng hé pàn cǎo, yù yù yuán zhōng liǔ.
青青河畔草，郁郁园中柳。
yíng yíng lóu shàng nǚ, jiǎo jiǎo dāng chuāng yǒu.
盈盈楼上女，皎皎当窗牖。
é é hóng fěn zhuāng, xiān xiān chū sù shǒu.
娥娥红粉妆，纤纤出素手。
xī wèi chāng jiā nǚ, jīn wèi dàng zǐ fù.
昔为娼家女，今为荡子妇。
dàng zǐ xíng bù guī, kōng chuáng nán dú shǒu.
荡子行不归，空床难独守。

译文注释

《青青河畔草》的诗词大意

河边青青的草地，园里茂盛的柳树。
盈盈楼上女，洁白的肌肤可比明月。
娥娥粉红妆，伸出纤细的手指。
从前为娼家的女儿，而今成了喜欢在外游荡的人的妻子。
荡子行不归，在这空荡荡的屋子里，实在是难以独自忍受一个人的寂寞，怎堪独守。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考